본문 바로가기

토요묵상/여호수아

(29)
언약궤를 따르라. 그러나 가까이 하지는 말라!(수 3:3-4) 백성에게 명령하여 이르되 너희는 레위 사람 제사장들이 너희 하나님 여호와의 언약궤 메는 것을 보거든 너희가 있는 곳을 떠나 그 뒤를 따르라. 그러나 너희와 그 사이 거리가 이천 규빗쯤 되게 하고 그것에 가까이 하지는 말라. 그리하면 너희가 행할 길을 알리니 너희가 이전에 이 길을 지나보지 못하였음이니라 하니라. (수3:3-4) And commanded the people, "As soon as you see the ark of the covenant of the LORD your God being carried by the Levitical priests, then you shall set out from your place and follow it. Yet there shall be a distance..
너희는 자신을 성결하게 하라!(여호수아 3:5) 여호수아가 또 백성에게 이르되 너희는 자신을 성결하게 하라. 여호와께서 내일 너희 가운데에 기이한 일들을 행하시리라.(수 3:5) Then Joshua said to the people, "Consecrate yourselves, for tomorrow the LORD will do wonders among you."(Josh 3:5) 너희는 자신을 성결하게 하라!(여호수아 3:5) 가나안 정복을 앞두고, 여호수아는 이스라엘 백성들에게 한 가지 요구를 합니다. 그것은 "자신을 성결하게 하라!"는 것입니다. 그 이유는 하나님께서 그들을 위해서 놀라운 일을 행하실 것이기 때문입니다. 이스라엘 백성들이 가나안 땅을 정복하는데 요구되었던 것은 "하나님 앞에서의 성결"이었습니다. 하나님께서 그들에게 요구하신 것은..
라합의 집 창문에 달린 붉은 줄..(수 2:17-18) 그 사람들이 그에게 이르되 우리가 서약하게 한 이 맹세에 대하여 우리가 허물이 없게 하리니 우리가 이 땅에 들어올 때에 우리를 달아 내린 창문에 이 붉은 줄을 매고 네 부모와 형제와 네 아버지의 가족을 다 네 집에 모으라. (수 2:17-18) So the men said to her: "we will be blameless of this oath of yours which you have made us swear, unless, when we came into the land, you bind this line of scarlet code in the windows through which you let down, and unless you bring your father, your mother, yo..
나는 여호와를 아노라!(수2:8-10) 또 그들이 눕기 전에 라합이 지붕에 올라가서 그들에게 이르러 말하되, 여호와께서 이 땅을 너희에게 주신 줄을 내가 아노라. 우리가 너희를 심히 두려워하고 이 땅 주민들이 다 너희 앞에서 간담이 녹나니 이는 너희가 애굽에서 나올 때에 여호와께서 너희 앞에서 홍해 물을 마르게 하신 일과 너희가 요단 저쪽에 있는 아모리 사람의 두 왕 시혼과 옥에게 행한 일 곧 그들을 전멸시킨 일을 우리가 들었음이라. (수 2:8-10) Now before they lay down, she(Rahab) came up to them on the roof, and said to the men: "I know that the LORD has given the land, that the terror of you has fallen o..
실패가 믿음을 제한하지 못합니다.(수2:1) 눈의 아들 여호수아가 싯딤에서 두 사람을 정탐꾼으로 보내며 이르되 가서 그 땅과 여리고를 엿보라 하매 그들이 가서 라합이라 하는 기생의 집에 들어가 거기 유숙하더니..(수 2:1) Then Joshua son of Nun sent two men secretly from Shittim as spies, saying, "Go, view the land, especially Jericho." So they went, and entered the house of a prostitute who name was Rahab, and spent the night there. (Josh 2:1) 실패가 믿음을 제한하지 못합니다.(수2:1) 40년 전 여호수아는 가데스바네아에서 가나안 땅을 정탐하러 다녀왔던 정탐꾼이었습니..
준비를 하라! (수 1:10-11) 이에 여호수아가 그 백성의 관리들에게 명령하여 이르되 진중에 두루 다니며 그 백성에게 명령하여 이르기를 양식을 준비하라. 사흘 안에 너희가 이 요단을 건너 너희의 하나님 여호와께서 너희에게 주사 차지하게 하시는 땅을 차지하기 위하여 들어갈 것임이니라 하라.(행 1:10-11) Then Joshua commanded the officers of the people, "Pass through the camp, and command the people: "Prepare your provisions; for in three days you are to cross over the Jordan, to go in to take possession of the land that the LORD your God give..
네 평생에 능히 너를 대적할 자가 없으려면.., (수1:7-8) 오직 강하고 극히 담대하여 나의 종 모세가 네게 명령한 그 율법을 다 지켜 행하고 우로나 좌로나 치우치지 말라. 그리하면 어디로 가든지 형통하리니 이 율법책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 주야로 그것을 묵상하여 그 안에 기록된 대로 다 지켜 행하라. 그리하면 네 길이 평탄하게 될 것이며 네가 형통하리라. (수1:7-8) Only be strong and very courageous, being careful to act in accordance with all the law that my servant Moses commanded you; do not turn from it to the right hand or to the left, so that you may be successful wherever ..
내가 너희에게 주는 땅으로 가라!(수 1:1-3) 여호와께서 모세가 죽은 후에 모세의 수종자 눈의 아들 여호수아에게 말씀하여 이르시되 내 종 모세가 죽었으니 이제 너는 이 모든 백성과 더불어 일어나 이 요단을 건너 내가 그들 곧 이스라엘 자손에게 주는 그 땅으로 가라. 내가 모세에게 말한 바와 같이 너희 발바닥으로 밟는 곳은 모두 내가 너희에게 주었노니...,(수 1:1-3) After the death of Moses the servant of the LORD, The LORD spoke to Joshua son of Nun, Moses' assistant, saying, "My servant Moses is dead. Now proceed to cross the Jordan, you and all this people, into the land th..