본문 바로가기

분류 전체보기

(509)
우리의 살아가는 꼴을 바꾸는 것은 우리의 기도 시간입니다.(눅 9:28-29) 이 말씀을 하신 후 팔일 쯤 되어 예수께서 베드로와 요한과 야고보를 데리고 기도하시러 산에 올라가사 기도하실 때에 용모가 변화되고 그 옷이 희어져 광채가 나더라!(눅 9:28-29) Now it came to pass, about eight days after these sayings, that He took Peter, John, and James and went up on the mountain to pray. As He prayed, the appearance of His face was altered, and His robe became white and glistening.(Luke 9:28-29) 우리의 살아가는 꼴을 바꾸는 것은 우리의 기도 시간입니다.(눅 9:28-29) 어느날 예수님께서 ..
우리에게 필요한 것은 업적이 아니라, 기도입니다.(눅 5:15-16) 예수의 소문이 더욱 퍼지매, 수많은 무리가 말씀도 듣고 자기 병도 고침을 받고자 하여 모여 오되 예수는 물러가사 한적한 곳에서 기도하시니라!(묵 5:15-16) However, the report went around concerning Him all the more; and great multitudes came together to hear, and to be healed by Him of their infirmities. So He Himself often withdrew into the wilderness and prayed. (Luke 5:15-16) (사진 설명: 텔 단에서 바라본 헤르몬 산 풍경) 우리에게 필요한 것은 업적이 아니라, 기도입니다.(눅 5:15-16) 예수님에 대한 소문이 퍼지..
기도를 요청하실 때, 기도할 수 있는 신앙인이 복됩니다.(눅 6:12-13) 이 때에 예수께서 기도하시러 산으로 가사 밤이 새도록 하나님께 기도하시고, 밝으매 그 제자들을 부르사 그 중에서 열둘을 택하여 사도라 칭하셨으니(눅 6:12-13) Now it came to pass in those days that He went out to the mountain to pray, and continued all night in prayer to God. And when it was day, He called His disciples to Himself; and from them He chose twelve whom He also named apostles: (Luke 6:12-13) 기도를 요청하실 때, 기도할 수 있는 신앙인이 복됩니다.(눅 6:12-13) 어느날 예수님께서 기도를 ..
너희 가난한 자는 복이 있나니!(눅 6:20) 예수께서 눈을 들어 제자들을 보시고 이르시되, 너희 가난한 자는 복이 있나니 하나님 나라가 너희 것임이요.(눅 6:20) Then he looked up at his disciples and said: “Blessed are you who are poor, for yours is the kingdom of God. (Luke 6:20) 너희 가난한 자는 복이 있나니!(눅 6:20) 예수님의 '가르침'을 묵상합니다. 그 첫번째 말씀으로 '너희 가난한 자는 복되도다.'라고 말씀을 묵상합니다. 이 말씀이 어려운 것은 '가난'과 '복'이 같다고 말씀하셨기 때문입니다. 우리의 상식으로는 '가난'과 '복'은 서로 반대의 의미를 가진 단어입니다. 그런데 예수님은 '가난'이 곧 '복'이라고 말씀하십니다. 그래서 메세지..
혼인 잔치에 포도주가 떨어져 갑니다.(요 2:1-3) 사흘째 되던 날 갈릴리 가나에 혼례가 있어 예수의 어머니도 거기 계시고 예수와 그 제자들도 혼례에 청함을 받았더니,포도주가 떨어진지라. 예수의 어머니가 예수에게 이르되 저들에게 포도주가 없다 하니.(요 2:1-30 On the third day there was a wedding in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there. Now both Jesus and His disciples were invited to the wedding. And when they ran out of wine, the mother of Jesus said to Him, “They have no wine.” (John 2:1-3) 혼인 잔치에 포도주가 떨어져 갑니다.(요 2:1..
주의 말씀대로 내게 먼저 이루어지이다.(눅 4:35-37) 예수께서 꾸짖어 이르시되 잠잠하고 그 사람에게서 나오라 하시니 귀신이 그 사람을 무리 중에 넘어 뜨리고 나오되 그 사람은 상하지 아니한지라. 다 놀라 서로 말하여 이르되 이 어떠한 말씀인고 권위와 능력으로 더러운 귀신을 명하매 나가는도다 하더라. 이에 예수의 소문이 그 근처 사방에 퍼지니라.(눅 4:35-37) But Jesus rebuked him, saying, “Be quiet, and come out of him!” And when the demon had thrown him in their midst, it came out of him and did not hurt him. Then they were all amazed and spoke among themselves, saying,“What a..
오직 새 포도주는 새 부대에 넣느니라.(막 2:21-22) 생베 조각을 낡은 옷에 붙이는 자가 없나니 만일 그렇게 하면 기운 새 것이 낡은 그것을 당기어 해어짐이 더하게 되느니라. 새 포도주를 낡은 가죽 부대에 넣는 자가 없나니 만일 그렇게 하면 새 포도주가 부대를 터뜨려 포도주와 부대를 버리게 되리라. 오직 새 포도주는 새 부대에 넣느니라 하시니라.(막 2:21-22) No one sews a piece of unshrunk cloth on an old garment; or else the new piece pulls away from the old, and the tear is made worse. And no one puts new wine into old wineskins; or else the new wine bursts the wineskins, th..
레위(마태) - 예수님의 제자됨을 자축한 통 큰 제자(막 2:14-15) 또 지나가시다가 알패오의 아들 레위가 세관에 앉아 있는 것을 보시고 그에게 이르시되 나를 따르라 하시니, 일어나 따르니라. 그의 집에 앉아 잡수실 때에 많은 세리와 죄인들이 예수와 그의 제자들과 함께 앉았으니 이는 그러한 사람들이 많이 있어서 예수를 따름이라.(막 2:14-15) As He passed by, He saw Levi the son of Alphaeus sitting at the tax office. And He said to him, “Follow Me.” So he arose and followed Him. Now it happened, as He was dining in Levi’s house, that many tax collectors and sinners also sat toget..